La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó ayer a las guerrillas de las FARC y el ELN "por los homicidios en personas protegidas" y por "los desplazamientos forzados" que sus"> La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó ayer a las guerrillas de las FARC y el ELN "por los homicidios en personas protegidas" y por "los desplazamientos forzados" que sus"> La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó ayer a las guerrillas de las FARC y el ELN "por los homicidios en personas protegidas" y por "los desplazamientos forzados" que sus"> La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó ayer a las guerrillas de las FARC y el ELN "por los homicidios en personas protegidas" y por "los desplazamientos forzados" que sus" />
Estos homicidios "provocaron desplazamientos forzados de cientos de hombres, mujeres, niños y niñas", añade el documento.
La Oficina "insta al 'secretariado' (máxima jefatura) de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y al Comando Central del Ejército de Liberación Nacional (ELN) a impartir entre los miembros de esas organizaciones la orden de respetar estrictamente las normas humanitarias".
"Todas las personas que participan en las hostilidades tienen la obligación de respetar a la población civil", recordó igualmente esa agencia.
Asimismo, dijo que "confía en que las autoridades competentes brindarán atención pronta y adecuada a las familias en situación de desplazamiento, y aplicarán mecanismos eficaces para evitar la comisión de nuevos crímenes de guerra".
Las FARC y el ELN disputan una "guerra a muerte" que en el último año puede haber dejado "entre 280 y 500 guerrilleros muertos", según las últimas ediciones de las revistas bogotanas "Cambio" y "Semana" que entraron en circulación el domingo pasado.
Los últimos enfrentamientos se han librado en zonas rurales de los departamentos de Nariño, Cauca y Arauca, y en épocas también recientes han tenido como escenario a Santander y Antioquia.
La Iglesia colombiana instó hoy a los comandantes de esas dos organizaciones guerrilleras a detener el enfrentamiento.
El siguiente es el comunicado difundido por la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos....
"La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos reitera su condena a las FARC-EP y al ELN por los homicidios en personas protegidas y los desplazamientos forzados que sus miembros han perpetrado contra la población civil de Arauca.
Según información recogida por la Oficina, con ocasión y en desarrollo del enfrentamiento entre las FARC-EP y el ELN, en diciembre de 2.006, murieron violentamente varios civiles de los municipios de Arauquita y Fortul, entre ellos algunos miembros de las juntas de acción comunal. Estos homicidios provocaron desplazamientos forzados de cientos de hombres, mujeres, niños y niñas.
La Oficina insta al Secretariado de las FARC-EP y al Comando Central del ELN a impartir entre los miembros de esas organizaciones la orden de respetar estrictamente las normas humanitarias.
La Oficina reitera a ambos grupos guerrilleros que todas las personas que participan en las hostilidades tienen la obligación de respetar a la población civil.
La Oficina confía en que las autoridades competentes brindarán atención pronta y adecuada a las familias en situación de desplazamiento, y aplicarán mecanismos eficaces para evitar la comisión de nuevos crímenes de guerra y garantizar la protección de la población civil araucana".