El gobierno del Meta utilizó traductores indígenas para comunicarse con los aborígenes en los programas de salud que se cumple en los resguardos.
Un total de 18 promotores vienen trabajando en cinco poblaciones como Puerto Gaitán, Puerto López, Puerto Concordia, Mapiripàn y Mesetas.
Un Sikuani es el encargado de superar las barreras idiomáticas.
Recientemente se realizó en el municipio de Puerto Gaitán un encuentro muy productivo con 50 chamanes de todas las etnias del Departamento para perfeccionar el sistema de salud pública en este sector poblacional.